FIGURAS DE LINGUAGEM - RESUMIDO

FIGURAS DE LINGUAGEM

 

Segundo Mauro Ferreira, a importância em reconhecer figuras de linguagem está no fato de que tal conhecimento, além de auxiliar a compreender melhor os textos literários, deixa-nos mais sensíveis à beleza da linguagem e ao significado simbólico das palavras e dos textos.  

Definição: Figuras de linguagem são certos recursos não-convencionais que o falante ou escritor cria para dar maior expressividade à sua mensagem.

PROSPOPÉIA:

 Figura de linguagem também chamada de Personificação.

Quando se atribui vida, ação, voz a seres mortos, inanimados ou ausentes. É uma personificação (=antropomorfismo) de animais e coisas.

Exemplos:

"Os altos promontórios o choraram e dos rios as águas saudosas Os semeados campos alagaram, Com lágrimas correndo piedosas..." (Luz,3,84)

"Um pequeno grão de areia, olhando o céu viu uma estrela e Imaginou coisas de amor."

"Já reparei que no seu peito Soluça o coração bem feito de você." (Mário de Andrade)

Em sonho, o morto gritava inúmeras vezes por Maria. Numa casa conversavam animadamente um lápis e uma caneta.

O céu está mostrando sua face mais bela.

 

ANTÍTESE

 É uma figura de linguagem (figuras de estilo) que consiste na exposição de idéias opostas. Ocorre quando há uma aproximação de palavras ou expressões de sentidos opostos. Várias antíteses podem ser feitas através de Amor e Ódio, Sol e Chuva, Paraíso e Inferno, Deus e diabo.

Antítese: É a figura mais utilizada no Barroco, estilo de época conhecido como arte do conflito, em que também há presença de paradoxos, por apresentar oposições nas idéias expressas.

Exemplos:

“Nasce o Sol e não dura mais que um dia; Depois da Luz se segue à noite escura; Em tristes sombras morre a formosura, Em contínuas tristezas e alegria”. Inconstância das coisas do mundo! – Gregório de Mattos.

Sendo antítese, as palavras “luz e noite escura” e “tristezas e alegrias”.

Onde queres prazer sou o que dói,

Residem juntamente no teu peito/um demônio que ruge e um deus que chora

E onde queres tortura, mansidão

Onde queres um lar, revolução

E onde queres bandido sou herói. (Caetano Veloso)

• "Já estou cheio de me sentir vazio." (Renato Russo)
• Do riso se fez o pranto.
• Ele a amava, ela o odiava.
• Hoje fez sol, ontem, porém, choveu muito.
• Com a morte de uma pessoa querida valorizamos a vida.
• Você é meu doce veneno.
• Nada com Deus é tudo.Tudo sem Deus é nada.

METÁFORA

Metáfora é uma figura de estilo, em que há a subtituição de um termo por outro, criando-se uma dualidade de significado.

• Eu sou um poço de dor e estupidez.
• Sou um cachorro sem sentimentos.
• Dois diamantes brilhavam no rosto da menina.
• Seus olhos são dois oceanos.
• Meu pensamento é um rio subterrâneo. ( Fernando Pessoa)
• Cada fruto desta árvores é um pingo de ouro.
• A vida é chuva de verão.
• Minha boca é um tumulo.
• Essa rua é um verdadeiro deserto.

 

COMPARAÇÃO

 É uma figura de linguagem semelhante à metáfora usada para confrontar qualidades ou ações de elementos. Consiste em atribuir características de um ser a outro, em virtude de uma determinada semelhança.

É mais facilmente entendida como a aproximação de dois termos que se assemelham.

A comparação, é feita por meio de um conectivo e busca realçar determinada qualidade do meio termo.(como,tal.qual,assim,quanto etc.) exemplo: "O mar canta como um canário". outro exemplo com : A cidade, adormecida, parecia um cemitério sem fim.

Exemplos:

Ver minh'alma adejar pelo infinito
Qual branca vela n'amplidão dos mares
            (Castro Alves)
É que teu riso penetra n'alma
Como a harmonia de uma orquestra santa
(Castro Alves)
          A via-láctea se desenrolava
Como um jorro de lágrimas ardentes
(Olavo Bilac)  
De sua formosura
deixai-me que diga:
é tão belo como um sino
numa sala negativa.
(João Cabral de Melo Neto)

Bateram-lhe como nunca tinham visto.
O funeral dele foi como um casamento.
O meu coração está igual a um céu cinzento.
O carro dele é rápido como um avião.

Observação:
A comparação assemelha-se à metáfora, que não é mais que uma comparação não assumida, para acentuar a identidade poética entre as duas entidades comparadas.
Lendo a expressão "os teus olhos são como lagos gélidos" existe uma comparação explícita denotada pelo conectivo "como". Contudo, se dissermos, "os teus olhos são lagos gélidos", passamos a ter uma metáfora

 IRONIA

A ironia é um instrumento de literatura ou de retórica que consiste em dizer o contrário daquilo que se pensa, deixando entender uma distância intencional entre aquilo que dizemos e aquilo que realmente pensamos. Na Literatura, a ironia é a arte de gozar com alguém ou de alguma coisa, com vista a obter uma reacção do leitor, ouvinte ou interlocutor.

Ela pode ser utilizada, entre outras formas, com o objetivo de denunciar, de criticar ou de censurar algo. Para tal, o locutor descreve a realidade com termos aparentemente valorizantes, mas com a finalidade de desvalorizar. A ironia convida o leitor ou o ouvinte, a refletir sobre o tema e escolher uma determinada posição.

Tipos de ironia

A maior parte das teorias de retórica distingue três tipos de ironia: oral, dramática e de situação.

• A ironia oral é a disparidade entre a expressão e a intenção: quando um locutor diz uma coisa, mas pretende dizer outra coisa, ou então quando um significado literal é contrário para atingir o efeito desejado.
• A ironia dramática (ou sátira) é a disparidade entre a expressão e a compreensão/cognição: quando uma palavra ou uma ação põe uma questão em jogo e a platéia entende o significado da situação, mas a personagem não.
• A ironia de situação é existente entre a intenção e o resultado: quando o resultado de uma ação é contrário ao desejo ou efeito esperado.

Exemplos:

Moça linda, bem tratada, três séculos de família, burra como uma porta: um amor! (Mário de Andrade)

-Você está intolerante hoje
-Não diga, meu amor!
Que políticos inteligentes, não sabem nem somar.
Se você gritar mais alto eu agradeço.

EUFEMISMO

 É uma figura de estilo que emprega termos mais agradáveis para suavizar uma expressão.

Exemplos:

• Você faltou com a verdade. (Em lugar de mentiu)
• Ele entregou a alma a Deus. (Em lugar de: Ele morreu)
• Nos fizeram varrer calçadas, limpar o que faz todo cão... (Em lugar de fezes)
• Ela é minha ajudante (Em lugar de empregada doméstica)
• "...Trata-se de um usurpador do bem alheio..." (Em lugar de ladrão)
• Filho do mesgramado! (Ao invés de desgraçado)
• "Era uma estrela divina que ao firmamento voou!" (Em lugar de morreu) (Álvares de Azevedo)
• "Quando a indesejada da gente chegar" (Em lugar de a morte) (Manuel Bandeira)
• "...Para o porto de Lúcifer." (Em vez de inferno) (Gil Vicente)
• "Verdades que esqueceram de acontecer" (em lugar de mentira) (Mário Quintana)
• Passar os cinco [dedos] -- expressão popular (Em vez de roubar)
• "Ele vivia de caridade pública" (ao invés de "esmolas") (Machado de Assis)
• "Ele conserta aparelhos elétricos. (Em lugar de "Ele era eletricista") (Marcelo Velasco)
• Ele foi morar com Deus. (Em lugar de morreu) (Gabriela Prizo)
• Ele foi repousar no céu, junto ao Pai. (repousar no céu = morrer)
• Os homens públicos envergonham o povo. (homens públicos = políticos)

HIPÉRBOLE

 É a figura de linguagem^[] que ocorre quando há exagero intencional numa idéia expressa, de modo a acentuar de forma dramática aquilo que se quer dizer, transmitindo uma imagem ampliada do real.

É frequente na linguagem corrente, como quando se diz: "Já te avisei mais de mil vezes, para não voltares a falar-me alto!".

Alguns exemplos:

Ela chorou rios de lágrimas.

Na chuva de cores / Da tarde que explode / A lagoa brilha"

"Assim esperamos - disse a platéia, já agora morrendo de rir."

Estou morrendo de fome, (em vez de estou com muita fome)

.Muitas pessoas morriam de medo da perna cabeluda.